Benchmarking multiple network interfaces at once in Linux with iperf3