So you want to migrate to Kubernetes: observations from a software developer